ADVERTENCIA

ADVERTENCIA: Los artículos referidos a interpretación bíblica, son descriptos desde la perspectiva cristiana, no es intención ofender a personas con creencias diferentes, por lo tanto se requiere la discreción del lector.WARNING:articles regarding biblical interpretation are written from a christian perspective, with no offence intended toward people with different beliefs, so viewer discretion is advised.


Friday, January 29, 2016

la misteriosa cita biblica en la lapida de wernher von braun

la misteriosa cita biblica en la lapida de wernher von braun

Un post para pensar y saquen sus conclusiones. (resumen nivel 5 con foto al final)

Que quiso decir Von Brawn con esta misteriosa cita Biblica, quiso decir algo sobre lo que èl realmente pudo descrubrir a lo largo de su vida? o de lo que pudo ser testigo pero nunca pudo hablar...

http://www.pbs.org/wgbh/nova/assets/img/von-braun/image-06-large.jpg

To the chief Musician, A Psalm of David. The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.

traducciòn literal de la version King James

Salmos 19:1
Al jefe de los mùsicos, un salmo de David. Los cielos declaran la gloria de Dios, y el firmamento muestra la obra de sus manos

version Reina Valera :
Al Músico principal: Salmo de David. LOS cielos cuentan la gloria de Dios, Y la expansión denuncia la obra de sus manos.

En la versiòn español la palabra "expansiònç" es equivalente a firmamento:

6Y dijo Dios: Sea un extendimiento en medio de las aguas, y haya apartamiento entre aguas y aguas. 7E hizo Dios un extendimiento, y apartó las aguas que estaban debajo del extendimiento, de las aguas que estaban sobre el extendimiento; y fue así. 8Y llamó Dios al extendimiento Cielos; y fue la tarde y la mañana el día segundo.

9Y dijo Dios: Júntense las aguas que están debajo de los cielos en un lugar, y descúbrase lo seco; y fue así. 10Y llamó Dios a lo seco Tierra, y al ayuntamiento de las aguas llamó Mares; y vio Dios que era bueno. 11Y dijo Dios: Produzca la tierra hierba verde, hierba que haga simiente; árbol de fruto que haga fruto según su naturaleza, que su simiente esté en él sobre la tierra; y fue así. 12Y produjo la tierra hierba verde, hierba que hace simiente según su naturaleza, y árbol que hace fruto, cuya simiente está en él según su naturaleza; y vio Dios que era bueno. 13Y fue la tarde y la mañana el día tercero.

14Y dijo Dios: Sean luminarias en el extendimiento de los cielos para apartar el día y la noche; y sean por señales, y por tiempos determinados , y por días y años; 15y sean por luminarias en el extendimiento de los cielos para alumbrar sobre la tierra; y fue así. 16E hizo Dios las dos luminarias grandes; la luminaria grande para que señorease en el día, y la luminaria pequeña para que señorease en la noche, y las estrellas. 17Y las puso Dios en el extendimiento de los cielos, para alumbrar sobre la tierra, 18y para señorear en el día y en la noche, y para apartar la luz y las tinieblas; y vio Dios que era bueno. 19Y fue la tarde y la mañana el día cuarto.


que es el firmamento o expansiòn:
Segun el genesis es lo que divide las aguas exteriores de las interiores, (los mares) y es donde se encuentran el sol y las estrellas.

la misteriosa cita biblica en la lapida de wernher von braun

misterios

veamos el salmo completo

19 Al Músico principal: Salmo de David. LOS cielos cuentan la gloria de Dios, Y la expansión denuncia la obra de sus manos.
El un día emite palabra al otro día, Y la una noche á la otra noche declara sabiduría.
No hay dicho, ni palabras, Ni es oída su voz.
Por toda la tierra salió su hilo, Y al cabo del mundo sus palabras. En ellos puso tabernáculo para el sol.
Y él, como un novio que sale de su tálamo, Alégrase cual gigante para correr el camino.
Del un cabo de los cielos es su salida, Y su giro hasta la extremidad de ellos: Y no hay quien se esconda de su calor.
La ley de Jehová es perfecta, que vuelve el alma: El testimonio de Jehová, fiel, que hace sabio al pequeño.
Los mandamientos de Jehová son rectos, que alegran el corazón: El precepto de Jehová, puro, que alumbra los ojos.
El temor de Jehová, limpio, que permanece para siempre; Los juicios de Jehová son verdad, todos justos.
Deseables son más que el oro, y más que mucho oro afinado; Y dulces más que miel, y que la que destila del panal.
Tu siervo es además amonestado con ellos: En guardarlos hay grande galardón.
Los errores, ¿quién los entenderá? Líbrame de los que me son ocultos.
Detén asimismo á tu siervo de las soberbias; Que no se enseñoreen de mí: Entonces seré íntegro, y estaré limpio de gran rebelión.
Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, Oh Jehová, roca mía, y redentor mío

link: https://www.youtube.com/watch?v=CFn86RFUDNo
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
resumen nivel 5:

si la cita que puso von Braun en su lapida fue esta, Salmos 19:1
Al jefe de los mùsicos, un salmo de David. Los cielos declaran la gloria de Dios, y el firmamento muestra la obra de sus manos

que creen que descubriò en sus experimentos?

cita

http://media-2.web.britannica.com/eb-media/74/68774-004-4A5218D2.jpg

No comments: