ADVERTENCIA

ADVERTENCIA: Los artículos referidos a interpretación bíblica, son descriptos desde la perspectiva cristiana, no es intención ofender a personas con creencias diferentes, por lo tanto se requiere la discreción del lector.WARNING:articles regarding biblical interpretation are written from a christian perspective, with no offence intended toward people with different beliefs, so viewer discretion is advised.


Sunday, July 22, 2018

la musica negra y las canciones de zion


la musica negra y las canciones de zion 


Como influencio la musica negra al mundo: 

El rock el blues y el funk etc, tienen claras influencias de africa, pero el resto; 

link: https://www.youtube.com/watch?v=OtNZm9KXm8w 


Sobre el tango: 

¡Música fuerte y divina, 
de misteriosa atracción! 
¡Música de mi Argetina 
que llega hasta el corazón! 
Te llaman tango, lo sé 
sí, por tu ritmo sincero. 
Naciste del candombero 
que deleitó a Juan Manuel. 


link: https://www.youtube.com/watch?v=kx4xFwjR3IE 

Un canbdombe de los O jays 

link: https://www.youtube.com/watch?v=MGA3CZr2VQs 


Andre Rieu sobre el tango: 
"El tango es a la Argentina lo que el vals es a Viena. " 

en Etiopìa existe un ritmo llamado Ambassel de cadencia muy similar al waltzer. 


link: https://www.youtube.com/watch?v=XnaZXFSBAiY 

link: https://www.youtube.com/watch?v=YWJfxItdA3k 


link: https://www.youtube.com/watch?v=31Pp7mhPwfQ 


musica 

antiguo escudo de armas de una familias alemana que demuestra que los moros influenciaron la cultura europea: 

negra 

escudo de armas de Simmelsdorf, una municipalidad en el distrito de Nürnberger Land en Bavaria, Germany. en un escudo de armas oficial Europeo



y la musica de violin, y e instrumentos de cuerda, tambien viene de africa, simplemente fueron hechos mas "complicados" por el academicismo. 


link: https://www.youtube.com/watch?v=HpbjWlXJlpQ&list=PLB3EB76DA63A7EBE4&index=63 



Algunos ritmos pueden sonarnos disonantes o extraños, porque en la antiguedad la musica en un sentido reflejaba las combinaciones y sonidos de la naturaleza, y la manera de "cantar" de los animales y pajaros. por ejemplo en la siguiente cancion el sonido de un instrumento de fondo llamado masenco claramente parece imitar los vaivenes en las voces de animales del campo. Tenian un concepto de la armonia muy diferente en algunos ritmos, 

link: https://www.youtube.com/watch?v=EHkbosXugvk&index=61&list=PLB3EB76DA63A7EBE4 


link: https://www.youtube.com/watch?v=Uq5bq-Ic354 


o el Shofar el aullido de los lobos: 


link: https://www.youtube.com/watch?v=yCDloqQe65k 



----------------------------- 
pero donde esta la muestra mas antigua de la facinacion por la musica negra: 


1Junto a los ríos de Babilonia, allí nos sentábamos, y aun llorábamos, acordándonos de Sion. 
2Sobre los sauces que están en medio de ella colgamos nuestras arpas; 
3cuando nos pedían allí, los que nos cautivaron, las palabras de la canción, (colgadas nuestras arpas de alegría) diciendo : Cantadnos de las canciones de Sion. 
4¿Cómo cantaremos canción del SEÑOR en tierra de extraños? 
...


desde aquel entonces esta grabada la forma en la que la musica de Zion influyo al mundo. 
Esa musica eran presisamente los salmos cantados. pero como se cantaban esos salmos, o que ritmo tenian? 

Talvez esto sea lo mas cercano para darnos una muestra. Desde Etiopia el pais que conserva una tradicion mas antigua relacionada con la antiguedad sin cambiar la mayoria de sus tradiciones y ritmos tradicionales. Curiosamente una prueba de la influencia en la cultura de asia es que los instrumentos de cuerda de etiopia, como la llamada arpa de David, la begena, que seria el equivalente antiguo a un contrabajo. un arpa de 10 cuerdas de sonido profundo, tiene versiones en algunos lugares como siria, al igual que el arpa mas chica. de sonido mas claro llamado Krar. que seria el ancestro de la guitarra. 


este es el Kirar. 

link: https://www.youtube.com/watch?v=mqTiC_heh7k 


link: https://www.youtube.com/watch?v=GvNRsTIJhhc 


link: https://www.youtube.com/watch?v=zTcmRy-XkUs&t=25s 


link: https://www.youtube.com/watch?v=6i4QX1Dlw_w 

ritmo similar en guitarra 

link: https://www.youtube.com/watch?v=aejSKVJo2s0 


la begena, este instrumento se usa actualmente solo para la oracion, y posiblemente en la antiguedad se usaria para ciertos tipos de salmo o en combinacion con otros instrumentos: 

link: https://www.youtube.com/watch?v=5obSvevmoCM 

pero en la liturgia el instrumento principal es el kebero, un tambor que es el tambor que aparece mencionado en la biblia, que fue usado para celebrar cuando Israel fue liberado de egipto. En las traducciones modernas suele aparecer traducido como tamboril o panderoso con algun otro nombre, ya que acaso por alguna razon, cual sea, este instrumento no existe en la liturgia moderna. 

En el siguiente video puede escucharse un grito similar a un sapucai o grito usado por nativos en varias culturas de "ale ale" que es lo que originalmente significaba Alelu Yah, en los salmos, que significaba decir ale ale o alabar a Dios. 



link: https://www.youtube.com/watch?v=Ej7FmTTtrjE 


1ENTONCES cantó Moisés y los hijos de Israel este cántico á Jehová, y dijeron: Cantaré yo á Jehová, porque se ha magnificado grandemente, Echando en la mar al caballo y al que en él subía. 

2Jehová es mi fortaleza, y mi canción, Y hame sido por salud: Este es mi Dios, y á éste engrandeceré; Dios de mi padre, y á éste ensalzaré. 

3Jehová, varón de guerra; Jehová es su nombre. 

4Los carros de Faraón y á su ejército echó en la mar; Y sus escogidos príncipes fueron hundidos en el mar Bermejo. 

5Los abismos los cubrieron; Como piedra descendieron á los profundos. 

6Tu diestra, oh Jehová, ha sido magnificada en fortaleza; Tu diestra, oh Jehová, ha quebrantado al enemigo. 

7Y con la grandeza de tu poder has trastornado á los que se levantaron contra ti: Enviaste tu furor; los tragó como á hojarasca. 

8Con el soplo de tus narices se amontonaron las aguas; Paráronse las corrientes como en un montón; Los abismos se cuajaron en medio de la mar. 

9El enemigo dijo: Perseguiré, prenderé, repartiré despojos; Mi alma se henchirá de ellos; Sacaré mi espada, destruirlos ha mi mano. 

10Soplaste con tu viento, cubriólos la mar: Hundiéronse como plomo en las impetuosas aguas. 

11¿Quién como tú, Jehová, entre los dioses? ¿Quién como tú, magnífico en santidad, Terrible en loores, hacedor de maravillas? 

12Extendiste tu diestra; La tierra los tragó. 

13Condujiste en tu misericordia á este pueblo, al cual salvaste; Llevástelo con tu fortaleza á la habitación de tu santuario. 

14Oiránlo los pueblos, y temblarán; Apoderarse ha dolor de los moradores de Palestina. 

15Entonces los príncipes de Edom se turbarán; A los robustos de Moab los ocupará temblor; Abatirse han todos los moradores de Canaán. 

16Caiga sobre ellos temblor y espanto; A la grandeza de tu brazo enmudezcan como una piedra; Hasta que haya pasado tu pueblo, oh Jehová, Hasta que haya pasado este pueblo que tú rescataste. 

17Tú los introducirás y los plantarás en el monte de tu heredad, En el lugar de tu morada, que tú has aparejado, oh Jehová; En el santuario del Señor, que han afirmado tus manos. 

18Jehová reinará por los siglos de los siglos. 

19Porque Faraón entró cabalgando con sus carros y su gente de á caballo en la mar, y Jehová volvió á traer las aguas de la mar sobre ellos; mas los hijos de Israel fueron en seco por medio de la mar. 

20Y María la profetisa, hermana de Aarón, tomó un tambor en su mano, y todas las mujeres salieron en pos de ella con tambores y danzas. 

21Y María les respondía: Cantad á Jehová; porque en extremo se ha engrandecido, Echando en la mar al caballo, y al que en él subía.

No comments: